На главную Вопросы и ответы Контакты

[План содействия развитию коренных малочисленных народов Севера Сахалина] соответствует Операционной Директиве 4.20 [Всемирного Банка] и соотносится с лучшей мировой практикой

Международная консалтинговая компания AEA,
независимый консультант кредиторов Второго Этапа Проекта «Сахалин-2»

окт. 2007 г.

Новости

09.12.2011

Презентация книги Т. Улита

В областном краеведческом музее прошла презентация книги Татьяны Улита "Материалы по фольклору и культуре нивхов Сахалина". В ней представлены оригинальные тексты в переводе с нивхского языка на русский, записанные у талантливой сказительницы Татьяны Улита.

В книгу вошли фотографии национальной одежды и предметов из бересты, мастерски изготовленные сказительницей. Интересна она еще и тем, что к ней приложен компакт-диск со звуковыми записями любовных песен, голосовых звукоподражаний, наигрышей на музыкальном инструменте, легенд, мифологических рассказов и сказок на нивхском языке в исполнении Т. Улита.

Гости с большим интересом слушали членов семьи Т.Улита, которые не только принимали самое непосредственное участие в разработке книги, но и используют ее богатое духовное наследство в своей профессиональной и творческой жизни. Ефросинья Шкалыгина, дочь Татьяны, поделилась своими воспоминаниями: "Мама хорошо знала самобытный фольклор, культуру нивхского народа, знала много сказок, преданий, прекрасно разбиралась в традициях нивхского народа, была интересной рассказчицей, шила, плела".

На презентации выступили также представители власти, общественности и компании, которые подчеркнули важность и значимость данного проекта для этносов и жителей острова, историческую необходимость таких проектов, высокий уровень исполнения проекта, и пожелали дальнейших успехов в развитии и сохранении культуры народов Севера.

Книга предназначена для этнографов, лингвистов, искусствоведов, музыковедов, музейных работников, а также для тех, кто интересуется историей и культурой коренных народов Севера Сахалинской области. Тираж книги небольшой, всего 500 экземпляров.

Издание вышло при финансовой поддержке компании "Сахалин Энерджи"  в рамках реализации конкурсной программы "Духовное наследие" "Плана содействия развитию коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области".


/ Фотогалерея

Презентация первого букваря уйльтинского языка, апрель 2008 г.

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player



/ Достижения

Лауреат международной премии им. Витуса
Беринга

Лауреат конкурса социальных инвестиций «Корпоративный донор России – 2008»

Первое место на Дальневосточном международном фестивале «Живая нить времен»